Zum Inhalt springen
Multilingual SEO

Gefunden werden, auch in anderen Sprachen.

Viele Menschen suchen in ihrer Muttersprache. Mit Multilingual SEO wird Ihre Website auch dann gefunden, wenn auf Englisch, Türkisch oder Französisch gesucht wird. Multilingual SEO ist eine Erweiterung für Website Translation und nur zusammen damit nutzbar.

Ein Beispiel

Wer auf Türkisch sucht, findet die deutsche Seite nicht

Eine Frau ist gerade umgezogen und muss ihren neuen Wohnsitz anmelden. Sie sucht auf Türkisch, ihrer Muttersprache. Die Stadt erklärt auf ihrer Website genau, wie die Anmeldung geht, aber nur auf Deutsch. In den Suchergebnissen der Frau taucht die Seite der Stadt deshalb nicht auf. Eine Übersetzung, die erst beim Besuch der Seite entsteht, hilft ihr nicht: Sie muss die Seite zuerst finden.

Gesucht auf:
Ohne Multilingual SEO
ikamet kaydı nasıl yapılır
rehber.example
Almanya’da ikamet kaydı: Genel bilgiler

Almanya’da adres kaydı hakkında genel bilgiler. Ayrıntılar belediyeye göre değişebilir.

forum.example
İkamet kaydı için hangi belgeler gerekiyor?

Kullanıcıların soruları ve deneyimleri.

Die Seite der Stadt erscheint nicht. Es gibt sie nur auf Deutsch.

Mit Multilingual SEO
ikamet kaydı nasıl yapılır
rehber.example
Almanya’da ikamet kaydı: Genel bilgiler

Almanya’da adres kaydı hakkında genel bilgiler. Ayrıntılar belediyeye göre değişebilir.

stadtportal.example
İkamet kaydı: Yeni adresinizi bildirin

Taşındınız mı? Yeni adresinizi iki hafta içinde Vatandaş Hizmetleri Bürosu’na bildirin. Yanınızda getirmeniz gerekenler ve online randevu.

forum.example
İkamet kaydı için hangi belgeler gerekiyor?

Kullanıcıların soruları ve deneyimleri.

Die Seite der Stadt erscheint, mit Titel und Beschreibung in der Sprache der Suche.

Beispiel, frei erfunden. Auf welchem Platz eine Seite steht, entscheidet die Suchmaschine.

Was Sie davon haben

Ihre Website in der Sprache der Suchenden

Gefunden in der Sprache der Suche.

Jede Sprachfassung Ihrer Website hat eine eigene Adresse. So kann eine Suchmaschine sie Menschen zeigen, die in dieser Sprache suchen.

Titel und Beschreibung in dieser Sprache.

Im Suchergebnis steht Ihre Seite so, wie die Suchenden sie verstehen.

Neue Inhalte kommen mit.

Neue und geänderte Seiten erscheinen automatisch auch in den anderen Sprachen.

Pflege nur auf Deutsch.

Ihre Redaktion arbeitet weiter wie bisher, in einer Sprache.

Was Sie dafür tun

Am CMS ändert sich nichts

Ihr CMS bleibt, wie es ist. Ihre IT nimmt lediglich eine Einstellung auf dem Server vor, die Konfiguration dafür stellen wir Ihnen bereit.

Was wir nicht versprechen

Keinen Platz eins

Auf welchem Platz Ihre Seite in den Suchergebnissen steht, entscheidet die Suchmaschine. PDFs und Bilder übersetzt Multilingual SEO nicht. PDF-, Word- und andere Dateien übersetzen Sie künftig mit dem Document Translator.

Preis auf Anfrage

Der Preis hängt stark von der Größe Ihres Projekts und den gewählten Sprachen ab. Für Multilingual SEO nennen wir Ihnen den Preis deshalb im Gespräch. Sagen Sie uns, was Sie brauchen. Wir erstellen Ihnen ein Angebot.

Angebot anfragen
Sprechen Sie mit uns

Noch Fragen?

Sagen Sie uns, was Sie vorhaben. Wir beraten Sie persönlich und finden gemeinsam die passende Lösung für Ihre Website.

Oder schreiben Sie uns

Wir verwenden Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Mehr dazu in den Datenschutzhinweisen.

Gehostet in der EU

Ihre Daten bleiben in Europa: Server, CDN, API und Kundenportal laufen ausschließlich in EU-Rechenzentren europäischer Anbieter.

Sprechen wir über Ihre Website

Übersetzen, vorlesen, verständlich machen: Sie haben dafür einen Ansprechpartner.

Schreiben Sie uns

Wir verwenden Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Mehr dazu in den Datenschutzhinweisen.

Website Translation: zur Produktseite
Accessibility Widget: zur Produktseite