Traductions automatiques pour votre site web

Automatique | en temps réel | plus de 100 langues
Performant, évolutif, rapide à installer
100 % conforme au RGPD, 100 % personnalisable
Fonctionne sur tous les sites web

Demande sans engagement ou prendre rendez-vous

Qu'est-ce que Conword ?

Conword est un logiciel destiné aux administrateurs de sites web. Il permet d'intégrer facilement un sélecteur de langue afin de traduire les pages web en temps réel dans plus de 100 langues.

En gros, Conword, c'est comme un « widget Google Translate allemand ».
Il vous suffit de copier un extrait de code JavaScript sur votre page pour disposer d'un site web multilingue.

Conword a été développé avec et pour les organisations de l'UE et est le seul fournisseur à garantir une protection parfaite des données.

Conword traduit l'ensemble du contenu de votre site web en temps réel. Lorsque la rédaction modifie le contenu, la traduction est automatiquement mise à jour. Cela permet de gagner un temps considérable dans la gestion du site web et garantit que toutes les traductions sont toujours à jour.

Conword est donc parfaitement adapté à une utilisation sur les grands portails Internet.

Plus d'informations sur le produit

Facile à installer

Conword s'installe et se configure en quelques minutes. Demandez une démonstration !

La meilleure qualité

Conword fait exclusivement appel à des prestataires offrant la meilleure qualité de traduction possible.

Personnalisable

Conword s'intègre parfaitement à votre identité visuelle. En voici quelques bons exemples : la ville de Cologne et la ville de Dortmund

Pour toutes les tailles

Conword est rapide, évolutif et idéal pour les plateformes complexes comportant de nombreuses sous-pages.

Quelques-uns de nos clients

Quelques-uns de nos partenaires

Klaus Gah - Stratégie et ventes, partenaire
de CONWORD Solution
. Quels que soient vos besoins en traduction, votre équipe et votre site web sont entre de bonnes mains avec moi.

Nos traductions sont fournies par DeepL (basé à Cologne). DeepL dispose de la meilleure IA de traduction du marché et est entièrement conforme au RGPD.

iKISS : le système de gestion de contenu pour les collectivités locales – utilisé depuis 1999 sur des sites web ainsi que sur des intranets et extranets par les départements, les villes, les communes, les administrations, les groupements intercommunaux, les associations et fédérations, ainsi que les établissements publics locaux

Zebralog est une agence spécialisée dans la participation citoyenne cross-média qui permet aux organisations privées et publiques de débattre de questions sociopolitiques sur le terrain et en ligne. Elle propose des services de conseil, la mise en œuvre technique de processus de participation citoyenne ainsi que des analyses scientifiques.

Fort de plus de 25 ans d'expérience, NOLIS est un partenaire fiable pour les projets Internet ou intranet des collectivités locales. Avec NOLIS | CMS, nous proposons une boîte à outils complète pour la conception de sites web modernes et conviviaux.

En tant qu'entreprise familiale de taille moyenne qui développe et commercialise avec succès depuis 1991 des solutions logicielles destinées à l'administration communale, nous travaillons main dans la main avec nos plus de 80 collaborateurs pour assurer la réussite de nos clients.

Depuis plus de 23 ans, l'agence web Hirsch & Wölfl conçoit, développe et gère des projets web en Allemagne, en Autriche et en Suisse. Dans le cadre de plus de 1 400 projets numériques, elle a mis en œuvre des solutions de communication sur mesure pour des communes, des villes, des districts, des institutions communales ainsi que des entreprises.

Depuis plus de 40 ans, MACH est le partenaire de référence des administrations allemandes en matière de numérisation. La solution de gestion des demandes MACH formsolutions (anciennement ProForms, fondée en 2000) fait partie de MACH GmbH depuis 2022. Grâce à l'ensemble des produits et services associés à MACH formsolutions, nos plus de 2 000 clients parviennent à mettre à disposition sur Internet les « interfaces » de leurs procédures de demande de manière conviviale et intuitive.

La sécurité de vos données est notre priorité absolue

Conforme au RGPD

Serveurs situés dans l'UE

Cryptage SSL

Un accompagnement et une assistance 100 % personnalisés

Bien testé

Conword traduit chaque jour plus d'un million de mots.

> 5.000.000

Utilisateurs / mois

> 100.000.000

nombre de caractères traduits par jour

> 2.000.000

pages traduites

> 10.000.000

Demandes de traduction

C'est aussi simple que ça :

Un site web multilingue en 3 étapes

Envoyer la demande

Envoyez-nous une demande et décrivez votre projet web aussi précisément que possible.

Choisir la langue

Faites votre choix parmi plus de 100 langues disponibles :
Liste des langues disponibles

Copier et coller le script

Copiez une ligne de code JavaScript sur votre site web.

1. Envoyer une demande

Ce que disent nos clients

« L'utilisation de Conword constitue une étape importante vers une plus grande convivialité du site leipzig.de. L'un des principaux avantages est que les informations traduites sont immédiatement accessibles aux utilisateurs, sans aucun délai. Grâce à la traduction automatique, nous avons en outre beaucoup moins de travail pour mettre à jour les contenus en langues étrangères. »

Bolko Kosel

Responsable des activités en ligne au sein du service Communication

« La traduction, conforme à la réglementation sur la protection des données, de toutes les informations en 10 langues représente un grand pas en avant pour l’ offre d’informations de Brunswick. Outre les milliers de personnes qui consultent chaque mois le site web de la ville, celle-ci peut désormais être consultée par un public encore plus large. »

Roland Behrens

Responsable de la conception et de la gestion des technologies de l'information et de la communication, Internet, ville de Brunswick

« Grâce à Conword, nous avons réussi à traduire notre site web de manière conviviale et dans le respect de la protection des données. Il n'est plus nécessaire de transcrire laborieusement les publications régulières du site, car les contenus sont traduits en temps réel. Nous sommes ravis de pouvoir désormais mettre toutes nos informations à la disposition de toutes les personnes intéressées par notre entreprise à l'échelle internationale, sans aucune barrière. »

SSP SA

Architectes | Ingénieurs | Conception globale

« Il était et reste important pour nous que tous les contenus soient traduits dans le respect de la protection des données et de manière conviviale – nous y sommes désormais parvenus grâce à Conword. Et la mise en œuvre a été rapide et simple. Merci beaucoup ! »

Monika Blank

Responsable de la communication et des médias, ville de Friedrichshafen

Des forfaits personnalisés à des prix inférieurs
de plus de 90 % à ceux des autres offres

Le recours à la traduction en temps réel assistée par l'IA permet d'éliminer de nombreux postes de dépenses importants. Par exemple, il n'est plus nécessaire de modifier le CMS utilisé avec Conword. Nous vous expliquons les différentes approches sur cette page :

Comparaison des méthodes de traduction

Essayez-le gratuitement dès maintenant.

Pourquoi ne pas essayer ?
Vous allez adorer !

Si vous souhaitez vous rendre compte par vous-même de la qualité et de la rapidité de Conword, utilisez le sélecteur de langue situé en bas à gauche ou rendez-vous sur l'un des sites web de nos nombreux clients . Nous serions
ravis de vous proposer une démonstration pour votre site web et de vous montrer Conword en action.

Demander une démonstration gratuite